Eventos

jueves 31/10,
18:00
viernes 1/11,
15:30
viernes 1/11,
20:30
sábado 2/11,
23:00
domingo 3/11,
15:30
lunes 4/11,
18:00
lunes 4/11,
23:00
martes 5/11,
15:30
martes 5/11,
20:30
miércoles 6/11,
23:00

Estreno Especial

Sinónimos

(Synonymes, Francia / Israel / Alemania, 2019, DCP, 123’, AM18)
Dirección: Nadav Lapid. Con Tom Mercier, Quentin Dolmaire.

En París, las cosas no comienzan bien para Yoav, joven israelí que llega a la capital francesa con grandes expectativas, decidido a deshacerse de su nacionalidad lo más rápido posible. Para él, ser israelí es como un tumor que debe ser extirpado, convertirse en francés significaría su salvación. Para borrar sus orígenes, Yoav primero decide no hablar una sola palabra de hebreo. El diccionario se transforma en su mejor compañero. Las visitas a la embajada israelí le molestan. Pero el proceso también tiene sus trampas. Y la joven pareja francesa de la que se hace amigo tiene algunas ideas bastante extrañas sobre cómo ayudarlo.

2019: Festival de Berlín: Oso de Oro (mejor película) y Premio FIPRESCI.

El cine de Nadav Lapid no es sutil ni nada parecido. Más bien, al contrario. Sus películas atacan con la potencia de un toro desatado y la ya famosa “elegancia” de un elefante en un bazar. Todo en su cine es agresivo, desenfadado, furioso, bestial. Y estos posibles sinónimos bien podrían usarse en esta Sinónimos, su nueva película, que cuenta las experiencias de un israelí que se va de su país, del que no quiere saber nada a punto de no hablar ni una palabra de hebreo, a vivir a Francia. Más precisamente a París…
… Los golpes (porque son eso, golpes más que críticas) no solo son a la cultura israelí militarista sino también a la elite cultural francesa, a la que Yoav (y Lapid, quien asegura que la película tiene muchos elementos autobiográficos de cuando él se mudó a París) también ridiculiza en una serie de escenas propias de sketchs humorísticos a lo Monty Python. Algunas funcionan mejor que otras, pero el director de Policeman no le tiene miedo a nada y no conoce la palabra vergüenza, pudor o delicadeza. Su estilo, en cierto modo, refleja esa cultura e identidad con la que tiene tantos conflictos: es arrogante, brutal y se lleva todo por delante, pero también es autocrítica, paródica y tiene un humor que no conoce de correcciones políticas al uso. Su película es un desgarrado grito de un hombre sin lugar en el mundo y una comedia política que golpea con la violencia de una tormenta de granizo sobre la cabeza de los espectadores.

Diego Lerer, Micropsia

Jueves 31/10, 18:00 hs.
Viernes 1°/11, 15:30 y 20:30 hs.
Sábado 2/11, 23:00 hs.
Domingo 3/11, 15:30 hs.
Lunes 4/11, 18:00 y 23:00 hs.
Martes 5/11, 15:30 y 20:30 hs.
Miércoles 6/11, 23:00 hs.