Chuva É Cantoria Na Aldeia Dos Mortos
(Chuva É Cantoria Na Aldeia Dos Mortos, Portugal / Brasil, 2018, DCP, 114’, AM18)
Dirección: Renée Nader Messora, João Salaviza. Con Douglas Tiepre Krahô, Henrique Ihjãc Krahô.
Es de noche y reina la calma en el bosque que rodea al pueblo. Cuando los vivos duermen, el sitio se despierta. Ihjãc, un joven indígena krahô que vive en el norte de Brasil, tiene pesadillas desde que perdió a su padre. Camina en la oscuridad, su cuerpo sudoroso se mueve con cautela. Cuando se escucha una canción distante a través de las palmeras, es la voz de su papá desaparecido que lo llama desde la cascada, pues ha llegado el momento de organizar la ceremonia fúnebre que concluye el duelo y permite que su espíritu llegue al pueblo de los muertos.
Festival de Cine de Cannes – Premio del Jurado en la sección Una cierta mirada .
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata – Premio Especial del Jurado.
Festival Internacional de Cine de Río de Janeiro, – Mejor Director, Mejor Fotografía.
Festival de Cine de Lima – Mejor Película, Mejor Fotografía.
Festival de Cine La Orquídea Cuenca – Mejor Ópera Prima Latinoamericana.
Viennale. Festival Internacional de Cine de Viena.
Muestra Internacional de Cine de São Paulo.
Festival de Cine de Turín.
BFI. Festival de Cine de Londres.
VIFF. Festival Internacional de Cine de Vancouver.
Festival de Cine de Múnich.
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana.
Festival Internacional de Cine de Gijón.
Chuva É Cantoria Na Aldeia Dos Mortos viene precedida del prestigio obtenido en el Festival de Cannes, donde ganó el Premio del Jurado en la sección Una Cierta Mirada. Codirigida a cuatro manos por la debutante Renée Nader Messora (la pata brasileña) y su colega portugués João Salaviza, se trata de un relato que logra equilibrar un más que evidente contenido antropológico con la descripción de la difícil convivencia entre dos cosmovisiones dispares: aquella que baña la vida de la comunidad indígena que habita los montes de Pedra Branca y la de la “sociedad civilizada”. En el comienzo, Ihjac, protagonista casi absoluto, camina en plena noche hacia el arroyo más cercano, allí donde es posible ver y escuchar con fuerza la caída del agua de una pequeña cascada. Su padre ha muerto hace tiempo pero su voz, que parece surgir desde el lecho del río, le pide que cumpla con el protocolo para despedir su alma del mundo de los vivos, faena que incluye la siembra y recolección de alimentos y un festín a puro canto. Ihjac tiene mujer e hijo y las frecuentes visiones de un pájaro le hacen temer lo peor: estar convirtiéndose en un chamán.
Es precisamente ese temor el que lo llevará, a mitad del metraje, a escapar lejos de los suyos y a guarecerse en una casa para refugiados en la ciudad, junto a otros enfermos. Claro que al joven no le encuentran dolencia física alguna –lo suyo es, claramente, una afección espiritual– y rápidamente es diagnosticado como hipocondríaco. Rodada en gran medida en idioma krahô con un reparto de actores no profesionales y en glorioso formato analógico, Chuva É Cantoria Na Aldeia Dos Mortos le escapa a las trampas del exotismo y narra la historia desde el punto de vista del protagonista, siguiendo su propia comprensión del mundo. A pesar del aparente equilibrio entre vecinos, el recuerdo de un viejo familiar de una masacre acontecida un siglo atrás, a su vez transmitido oralmente por su madre, pone nuevamente de relieve la ardua historia de convivencia entre dos estilos de vida dispares. Cine de ficción con fuertes trazos de documental, en particular durante las escenas de rituales y celebraciones, la de Nader Messora y Salaviza es una película tan clásica en sus modos expositivos como moderna en su cruza de realidad, guion y leyenda.
Diego Brodersen – Diario Página12
* Domingo 28/7 – 18 hs, Función Especial con presencia de sus realizadores João Salaviza y Renée Nader Messora , en diálogo con el público presentado y moderado por Roger.
Jueves 25/7, 15:30 y 20:30 hs.
Viernes 26/7, 18:00 y 23:00 hs.
Sábado 27/7, 15:30 y 20:30 hs.
Domingo 28/7, 18:00* y 23:00 hs.
Lunes 29/7, 20:30 hs.
Martes 30/7, 18:00 hs.
Miércoles 31/7, 20:30 hs.